往最深处去，在黑暗之中拧灭手电筒——此时，如果有成群的蓝蝴蝶从洞底飞出，哈利不会感到丝毫的惊讶。

远离了冰原，众人向南前行，在雷尼斯黑沙滩边的一个现代餐厅里歇脚。旅行第四天，学校终于慷慨地结束了连续几顿的“本地饮食文化体验”，回归正常的食物选项。餐厅的侍者勤快地将四张方桌搬到室外，所有人便在那块写有「bistrobar」字样的招牌下坐拢。