我的名义出版影响会更大……”

“这不是我的书，雨果先生。”

北原和枫突然打断了对方的话，表情也跟着严肃了起来：“这本书并不是我写的，我只是把它带到了这个世界上。我的名字可以在未来以翻译者的身份出现——因为我未来的确想给他多翻译几个版本。但它真的不属于我。”

“它属于维克多·雨果。不仅仅是出于利益最大化的目的，也出于我对自己的尊重。它所带来的文学上的荣誉也与我无关。”